CHINA–NORTH AMERICA CONTAINER LEASE QUOTE COMPARISON Offline buyer worksheet — duplicate this file for each route or equipment group. Use this worksheet to compare written lease proposals involving China and the United States or Canada. It does not establish a route, container availability, carrier acceptance or lease terms. Do not treat a blank or UNKNOWN item as zero, included, accepted or approved. MOVEMENT TO COMPARE Equipment type/code and quantity: ________________________________________________ China pickup city, depot and requested date: ______________________________________ Origin port / planned sailing (if known): __________________________________________ North American port and final destination: _________________________________________ Proposed empty-return city and exact depot: ________________________________________ Carrier or booking party (if known): _______________________________________________ Cargo/use requirements and schedule flexibility: __________________________________ OFFER A — copy this section for each written proposal Lessor / exact offer reference / validity: __________________________________________ Equipment and quantity offered: __________________________________________________ Origin pickup point and date confirmed in writing? _________________________________ Destination and exact empty-return point confirmed in writing? ______________________ Carrier or booking-party acceptance confirmed for this shipment? By whom/date? ______ LEASE BILLING TERMS Rate amount and currency: _______________________________________________________ Rate unit (per container / day / week / month / other, as quoted): ____________________ Billing starts on this stated event/date: ___________________________________________ Billing stops on this stated event/date: ___________________________________________ Any included period, its duration and counting rule: ________________________________ Rate after any included period: __________________________________________________ Quote validity / cancellation / route-change conditions: ____________________________ CHARGES AND CREDITS — keep fees separate from credits Line item as written | Fee or credit? | Amount/currency/unit | Payer/recipient | Trigger ___________________ | ______________ | ____________________ | _______________ | ______ ___________________ | ______________ | ____________________ | _______________ | ______ ___________________ | ______________ | ____________________ | _______________ | ______ For “PUC” or any unfamiliar abbreviation, request the full written name and definition. Record whether it is an additional fee, a conditional credit/subsidy, refundable money, or another item. Confirm amount, currency, unit, payer, recipient, trigger, route and equipment scope, validity, and whether it is separate from rent and other charges. Do not infer what PUC means, whether it applies, or its amount. Check separately for origin pickup/handling, ocean freight, destination handling, inland trucking, empty return, depot, repositioning, inspection, cleaning, damage, late return, deposit/security, taxes/duties and insurance. Mark each INCLUDED, EXCLUDED, CONDITIONAL or UNKNOWN only when the offer says so. KNOWN COST SUBTOTAL (not a final total while any charge is UNKNOWN): _______________ Conditional amounts and the event that triggers them: ______________________________ Credits/subsidies (show separately; do not subtract until eligibility is confirmed): ____ Written explanation requested / answer received / date: _____________________________ OFFER B — complete a separate copy of the Offer A section. OFFER C — complete a separate copy of the Offer A section. COMPARISON DECISION [ ] Same equipment, quantity, China pickup point/date and North American return point. [ ] Lease period, billing start/stop, rate unit and included-time rules are comparable. [ ] Ocean freight, inland transport and carrier acceptance are separately confirmed. [ ] Every charge or credit has a written definition, amount, basis, payer and trigger. [ ] Unknown or conditional items remain visible; no unknown was treated as zero. [ ] Proposed route and return arrangement are confirmed for this specific request. Oceanbox quotations are in USD. A written quote or inquiry is not proof of carrier acceptance, a booking, customs clearance, a confirmed route, equipment reservation or door delivery. Confirm each party's responsibilities and the actual terms in writing. This blank worksheet stays on your device; it does not send information to Oceanbox.